Скворцова Екатерина

преподаватель английского языка

Про английский язык. If you ask me when I fall in love with English, I will have no definite answer. This love grew in me little by little, even when I didn’t realize it. When I was 13, I started listening only English music (and it haven’t changed since then). Pop-singers of those years fully grabbed my attention and somehow changed my outlook on life. I discovered a new world, and English was the door into it.

Now I see a foreign language as freedom. Freedom of thoughts and ideas, freedom of communication with people of many nationalities, freedom of creativity. Moreover, learning new language is a challenge for our brain.
I’m highly interested in neuroscience (neurolinguistics specifically), and I’m always impressed how a foreign language affects our brain structures.

So, English is making a difference not only in the world, but in our lives. I went a long way from a young learner to a teacher. From a curious girl to a researcher. It opens up so many opportunities, we just have to be ready to walk this path.

Если вы спросите меня, когда же началась моя любовь к английскому языку, у меня не будет точного ответа. Эта любовь росла во мне постепенно, даже когда я этого не осознавала. Когда мне было 13 лет, я стала слушать только английскую музыку (и это с тех пор не изменилось). Поп-певцы тех времен захватили мое внимание и как-то поменяли мой взгляд на жизнь. Я открыла для себя новый мир, и английский язык был дверью в него.

Сейчас я рассматриваю английский как свободу. Свободу мыслей и идей, свободу общения с людьми разных национальностей, свободу творчества. Более того, изучение нового языка – это вызов для нашего мозга. Я очень интересуюсь нейронаукой (нейролингвистикой в особенности), и меня всегда впечатляло, как иностранный язык влияет на наши мозговые структуры.

Однако английский язык меняет не только мир, но и нашу жизнь. Я прошла путь от юного ученика до учителя. От любознательной девочки до исследователя. Английский язык открывает нам так много возможностей, мы лишь должны быть готовы пройти по этому пути.

Про преподавание. When I was 7, I was always teaching my dolls some school material. I gave them marks and asked them theoretical questions. Now I figure out that teaching is far more complicated process. It’s deeper than just explaining and doing exercises. Teaching is sharing, not only knowledge, but also views, ideas, values. As a teacher I am excited to inflame the hearts of my students with love for English and the whole world around them. All the work we do is worth their eyes lightning up with curiosity.

Когда мне было 7 лет, я постоянно учила своих кукол какому-нибудь школьному материалу. Я ставила им оценки и задавала теоретические вопросы. Теперь я понимаю, что преподавание – процесс гораздо сложнее. Он глубже, чем просто объяснения и выполнение упражнений. Преподавание — это обмен не только знаниями, но и взглядами, идеями, ценностями. Как преподаватель, я рада возможности зажечь в сердцах моих студентов любовь к английскому языку и всему окружающему миру. Вся наша работа стоит их горящих любопытством глаз.

Про себя. During the lesson I love creating friendly atmosphere for my students to study as comfortably as possible. I’m always open and ready for help at any problem in our class.

As many other people I have some hobbies. Reading serious literature as well as non-fiction books (and let’s be honest – fantasy books) helps me to let my hair down and to be a couple of hours with myself. Sport (I’m fond of swimming) usually recharges me and I get ready for the new day, my lessons and research (that is another hobby of mine) as I love studying and investigating new fields of knowledge.

Во время урока я люблю создавать дружескую атмосферу, чтобы моим ученикам было максимально комфортно учиться. Я всегда открыта и готова прийти на помощь при решении любой проблемы в нашем классе.

Как и у многих других людей, у меня есть хобби. Чтение серьезной литературы, а также научно-популярных книг (и, будем честны, книг в жанре фэнтези) помогает мне расслабиться и побыть пару часов наедине с собой. Спорт (я в восторге от плавания) обычно заряжает меня энергией, и я готовлюсь к новому дню, к урокам и исследованиям (это еще одно мое хобби), так как я люблю изучать и исследовать новые области знаний.

Про образование. I graduated from the Belgorod State University with a degree in Foreign Languages. I’m a teacher of English and German.

Я окончила Белгородский государственный университет по специальности иностранные языки. Я преподаватель английского и немецкого языков.

Про профессиональные достижения:

2022 – Course of English Pronunciation by LinguaTrip.

2023 – The article “The pragmatic potential of an adjective in an advertising text (on the material of English-language car advertising)”.

2024 – Certificate of Attendance. Neurolinguistics. Online-course from the St.-Petersburg State University

2024 - Certificate of Attendance with a report. Scientific and Practical Conference of students and Young Scientists with international participation "English in the modern scientific and educational space".

2024 - Certificate of Attendance with a report “Dyslexia in foreign language teaching: problems and solutions. XXVI International Scientific and Practical Conference of Young Scientists and Students "Science and Education: problems and prospects".

2024 - Diploma of a specialist in the field of translation of official standard documents. Belgorod State University.

2025 - Certificate of Attendance with a report. The conference "Actual research of language and culture: theoretical and applied aspects" of the Leningrad State University.